Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

TDM FORUM » VŠEOBECNĚ » ADWENTŮŮŮŮRE » Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

Stran: 1 [2] 3 Dolů

Tisk

Autor

Téma: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa (Přečteno 7404 krát)

Jindra-tdm

Kořen
Děd vševěd

DÍK 15

Offline

Pohlaví: Mužské

Motorka: TDM850 4TX
Jméno: Jindřich Rambousek
Bydliště: Hevlín 433
SPONZOR:

Příspěvků: 562

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #15 kdy: 27-04-2011, 20:16:02 »

Zázemí je zázemí, ale pořád to není ADWENTURE supr


	Zaznamenáno

Není důležitý dorazit včas, ale v pořádku!!!

Luko

Kořen
Děd vševěd

DÍK 22

Offline

Pohlaví: Mužské

Motorka: Triumph
SPONZOR:

Příspěvků: 1388

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #16 kdy: 16-05-2011, 18:28:50 »

Za chvíli další díl supr


	Zaznamenáno

Lepší být o půl šesté doma,než v pět v márnici.

Roman ST1

Kořen
Děd vševěd

DÍK 30

Offline

Pohlaví: Mužské

Motorka: Tracer 900
Jméno: Roman
Bydliště: Jičín
SPONZOR:

Příspěvků: 1684

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #17 kdy: 17-05-2011, 06:41:33 »

byl to zase pěkný díl supr


	Zaznamenáno

Torontal

Děd vševěd

DÍK 0

Offline

Příspěvků: 457

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #18 kdy: 17-05-2011, 08:10:31 »

Nema niekto link na Long Way Down ? Round som stiahol a pozrel,teras by som rad Afriku mrk


	Zaznamenáno

Roman ST1

Kořen
Děd vševěd

DÍK 30

Offline

Pohlaví: Mužské

Motorka: Tracer 900
Jméno: Roman
Bydliště: Jičín
SPONZOR:

Příspěvků: 1684

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #19 kdy: 17-05-2011, 08:39:42 »

Citace: torontal 17-05-2011, 08:10:31

Nema niekto link na Long Way Down ? Round som stiahol a pozrel,teras by som rad Afriku mrk

Mě by se taky hodil Grin


	Zaznamenáno

Torontal

Děd vševěd

DÍK 0

Offline

Příspěvků: 457

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #20 kdy: 17-05-2011, 08:54:33 »

Citace: Roman ST1 17-05-2011, 08:39:42

Mě by se taky hodil Grin

Tu som nieco nasiel ale neviem ci to ma dabing http://btjunkie.org/torrent/Long-Way-Down-all-episodes/377823862ceedfe21db6cb883c4aa8e982785a896cb9


	Zaznamenáno

Kozel

Nováček

DÍK 0

Offline

Motorka: --- asi trakař
Jméno: Tomáš Grepl
Bydliště: Havířov
Příspěvků: 4

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #21 kdy: 17-05-2011, 12:41:37 »

Long way down jsem zatím v dabingu neviděl. Jen v původním znění.

Ale měl bych dotaz na ty, tkeří koukají na seriál na prima cool - kolik to má dílů?

Stáhnul jsem si první díl v původním znění, a je v něma daleko více věcí , než v 1. dílu, který je nadabovaný česky. Přijde mi, že ten seriál při dabování i prostříhali. A podle prvního dílu bych řekl, že ten seriál skrátili v celkové délce tak o 3 díly...

Teda česky nadabovaná verze je:
1. díl končí odjezdem z Londýna
2. díl přejezd střední Evropy, Ukrajina. Končí ve Volgogradu
3. Kazachstán, končí odjezdem z kazachstánu...

oproti tomu první díl v původním znění končí tím, že jim KTM nedá motorky.


	Zaznamenáno

Torontal

Děd vševěd

DÍK 0

Offline

Příspěvků: 457

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #22 kdy: 17-05-2011, 12:43:48 »

Ja som to stiahol z netu v cestine a ma to 7 dielov.


	Zaznamenáno

Kozel

Nováček

DÍK 0

Offline

Motorka: --- asi trakař
Jméno: Tomáš Grepl
Bydliště: Havířov
Příspěvků: 4

Re: Ewan McGregor: Na mašině kolem světa

« Odpověď #23 kdy: 17-05-2011, 12:54:02 »

Jo, tak tuhle českou verzi mám taky. A když jsem narazil na anglický první díl, tak tam toho bylo daleko víc, a přišlo mi to zajímavější. Proto se ptám...

Strašně moc mi tam chybí, že nemají zdokumentovaný žádný servis motorek. Momentálně jsem u dílu, kdy jsou v Mongolsku a ani jednou (v seriálu) neměnili olej, gumy, nic. Jen se McGregor 2x polil benzínem uaau