Sraz přátel TDM Bulgaria

[Мîłđą]

Pro zajímavost jsem zkoumal jak to mají organizované přátelé z TDM Bulharska.

Jsem regnutý na jejich fóru a "čile" komunikuji   ...Alča kroutí hlavou, že si nedám pokoj    

Tak že sraz mají koncem září zde nejkratší cesta na jejich sraz  Trasa

Mě se osobně líbí tato Trasa více


Například ceny za ubytování spaní a jídlo v Leva = 13,8kč momentální kurz:

Dobrý den, přátelé, myslím, že je čas, aby nám začátek podzimní kolekce, která se bude konat v termínech 23-25.09.2016g.kakto jsme se dohodli Toutrakan bude organizována Povdivskata grupa.Myastoto, které za předpokladu, je samo o sobě Unikátní bránou s krásným výhledem a bohatou historií: https://goo.gl/maps/vqqpVqPBL9K2

http://www.klisura.bg/hotels.php?id=2~~HEAD=dobj  komplex má 17 domů, publikování a umístění lůžek v jednotlivých domech, postele jsou 20,00lv.a pohovky na $ 15:00. rozložení lůžek bude volitelný, ale pojďme si uvědomit, že postele nebude dost pro každého, existují speciální místa pro stany, které jsou zdarma , takže vykouzlit ty, kteří jsou schopni jim stany používat, občerstvení -Tam, lidé nám poskytují 2 různými nabídkami pro různé noci a jsou: 1 noc  jedno. Šopský salát - 3,50 lev 2. Kuřecí steak - 4,50 lev 3. Obloha za brambory s koprem a česnekem - 2,00 lev 4. Krajíc chleba - 0,30 lev 5. Dezert palačinka - 3,00 lev 6. Minerální voda - 1,00 lev 7. Brandy Pom. Muscat 0,100 g. - 4,00 lev                                               CELKEM: 18,30 lev 2 noci: 1. Pastýřská salát - 4,50 lev 2. Vepřový steak - 5,00 lev 3. Obloha s mrkví zelím - 1,50 lev 4. Chléb - 1,00 lev 5. Dezert suchar dort - 2,00 lev 6. Soda - 1,50 7. Pomorie Grape 0,100 g. - 3,00 lev                                              CELKEM: 18,50 lev · Snídaně na osobu a den - 4,00 lev pro koláče jsou ochranné známky pro jednu ze dvou dnů

 Včetně snídaně pro příští den koláče a také volitelně mohou mít polévky v nabídce. Každý si může přinést alkohol v restauraci  Restaurace má audio zařízení Yamahy, které můžeme použít, takže byste měli nosit hudbu. Za den odpočinku zorganizuje povinnou tripche (oblast má mnoho krásných míst ke shlédnutí, v blízkosti je balkánských hor na jedné straně a na druhé Blízkého lesa), druhý pro teď nemůžu vzpomenout, jestli tam jsou otázky, telefon: 0897-854-579 Valio-Plovdiv ať kampaň začne teď jsem první záznam je následující: PŘÍKLAD: Goshku, Peshku a Marika (Tutrakan); 1. den večeře + snídaně; 2. den Snídaně; Přes noc - Dům 11; Valio (Plovdiv) první den večeře + snídaně; 2. den večeře + snídaně; Přenocování - Tent

[bullet]

I'm glad that I can say hello to all of you!
I write with the help of Google and apologize!
My name is Veselin Kurshumov and I am the founder of TDM Bulgaria.
Congratulations on your record. Well done !
Greetings from the entire group of TDM Bulgaria!


Jsem rád, že mohu pozdravit vás všechny!
Píšu s pomocí Google a omluvit!
Jmenuji se Veselin Kourshoumova a jsem zakladatel TDM Bulharsku.
Gratulujeme vám k záznamu. Bravo!
Pozdrav z celé skupiny TDM Bulharsku!

[ganmiki]

Благодаря ви, моите поздравления към България! Радваме се, че имате ли са допринесли за рекорд! Ние ви поздравявам братя!

[Aksoj]

Tak teď jste mě zaskočili , na srazu se mluvilo že je sraz v Bulharsku 1. vejkend v kvetnu a najednou to je jeste letos ???? letos to určitě nedám ale jak je to s tím květnem ??? 

[Мîłđą]

Tak teď jste mě zaskočili , na srazu se mluvilo že je sraz v Bulharsku 1. vejkend v kvetnu a najednou to je jeste letos ???? letos to určitě nedám ale jak je to s tím květnem ??? 

To je pro ilustraci čti Josko důkladně. My plánujeme na 10.květen

[Aksoj]

ufff tak jsem si oddychl  ladím manželku pomalu ale jistě a tak rychle bych ji nezpracoval   to víš jdu z hospůdky a tak čtu rychle  , ale jo květen už jsem zařadil takže budu pozorně číst další info    ceny pěkný ale kolik stojí pívo ????

[bullet]

Май месец е рожденният ни ден.
Тогава става най-голямото събиране на ТДМ в България.

Květen je naše narozeniny.
To se stává největší sbírku TDM v Bulharsku.

May is our birthday.
It becomes the largest collection of TDM in Bulgaria.

[bullet]

Бирата при нас е студена и със сигурност по- евтина

Пиша с Гугъл преводач но не знам как е преводът на Чешки.

Съжалявам че говорим различни езици но не това е най-важното.



Pivo je studená pro nás a určitě dražší

Psát s Google Translator, ale nevědí, jak překlad do češtiny.

Je mi líto, že mluví různými jazyky, ale to není podstatné.



The beer is cold to us and certainly more expensive

Write with Google translator but do not know how the translation into Czech.

I'm sorry that speak different languages but that's not the point.

[Begy]

Hi bullet,
do you have a fixed date of the meeting? - 8.5.2017 for us is a free day (public holliday)
For us it is a convenience for the travell 

[bullet]

Здравей.
Вариантите за рожденният ден са два но още не са уточнени.
Когато имаме готови дати, веднага ще ги обявя.
Поздрави!
 
Hi.
The options for birthday two but not yet specified.
When we have finished dates will immediately announce them.
Greetings!

Dobrý den.
Možnosti pro narozeninám dva ale ještě není specifikováno.
Když jsme dokončili data budou ihned oznámit jim.
Zdravím!

[bullet]

С най-голямо удоволствие ви каня да вземете участие в 8 поред рожден ден на ТДМ България.
Мероприятието ще се състои на 12-14 Май 2017 година в Хасковски минерални бани.
Ще бъдем гости на хотел България.
 
https://www.google.bg/maps/place/%D0%A5%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB+%D0%91%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F/@41.9361856,25.3516817,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x14ad464009c141f9:0xbaa62ca56651892f!8m2!3d41.9361856!4d25.3538704

Цената за една нощувка на човек е 43,50 лв.
В цената влиза закуска и вечеря.
За тази цена получаваме още:
Свободно внасяне на алкохол.
Външен басейн с топла минерална вода 20 на 10 метра.
Вътрешен басейн с топла минерална вода 12 на 6 метра.
Сауна, парна баня и фитнес зала. ( за халат трябва да доплатите 3 лева)
Вътрешен паркинг и голяма градина.

Последна дата за записване 12 Април 2017
Официално сме поканили да ни гостуват ТДМ Чехия.
Тази година споменът от мероприятието ще е на цена между 14 лева.

Организираме интересно каране в Събота.

Ще се радваме да се видим и на наша територия с вас.


With great pleasure I invite you to take part in 8 consecutive birthday of TDM Bulgaria.
The event will take place on 12-14 May 2017 in Haskovo Mineral Baths.
We will be guest Bulgaria.
 
The price for one night per person is 43,50 lev
The price includes breakfast and dinner.
For this price we get more:
Free importation of alcohol.
Outdoor pool with hot mineral water 20 to 10 meters.
Indoor pool with hot mineral water 12 to 6 meters.
Sauna, steam room and gym. (Robe for you can pay 3 lev)
Indoor parking and a large garden.

Last date for registration April 12, 2017
Officially, we have invited us to visit TDM Czech Republic.
This year, the memory of the event will be priced between 14 lev.

I would love to see you and to celebrate and ride with us.





S velkým potěšením vás zvu k účasti v 8 po sobě jdoucích narozenin TDM Bulharsku.
Tato akce se bude konat ve dnech 12-14 května 2017 v Haskovo minerální lázně.
Budeme host Bulharsku.
 


Cena za jednu noc na osobu je 43,50 lev
V ceně je zahrnuta snídaně a večeře.
Za tuto cenu dostaneme víc:
Volný dovoz alkoholu.
Venkovní bazén s teplou minerální vodou 20 až 10 metrů.
Krytý bazén s teplou minerální vodou 12 až 6 metrů.
Sauna, parní lázeň a tělocvična. (Robe pro vás může zaplatit 3 lev)
Kryté parkoviště a velká zahrada.

Poslední termín pro registraci 12.04.2017
Oficiálně jsme se nás pozvala na návštěvu TDM Českou republiku.
Letos vzpomínka na události bude stanovena mezi 14 lev.

Pořádáme zajímavou jízdu v sobotu.

Těšíme se na setkání s Vámi a naše území s vámi.